Prevod od "jako mi je" do Češki


Kako koristiti "jako mi je" u rečenicama:

Jako mi je žao zbog vašeg gubitka.
Jsem--já to tak líto vaší ztráty.
Jako mi je drago što si došla.
Jsem tak ráda, že jste tady, drahoušku!
Jako mi je žao što nisi shvatio poruku.
Moc mě mrzí, žes tu zprávu nepochopil.
Jako mi je drago zbog tebe.
To štěstí vám ze srdce přeji.
Jako mi je žao što vas uznemiravam.
Velmi se... omlouvám, že vás rušíme.
Jako mi je drago što smo se upoznali.
Jsem velmi ráda, že vás poznávám.
Jako mi je drago što si se vratio.
Jsem tak ráda, že jsi zpátky.
Žao mi je. Jako mi je žao.
Je mi to líto, tak moc líto.
Jako mi je žao što se to dogodilo.
Je mi líto, co se vám stalo.
Jako mi je žao zbog ovoga.
Zavřete je. Moc se za to omlouvám.
Jako mi je drago što si ovde.
Jsem velmi potěšen, že jsi tady.
Jako mi je žao zbog tvog gubitka.
Je mi pravdu líto tvé ztráty.
Slušaj, jako mi je žao zbog tvoje žene.
Poslyš, je mi líto tvý ženy.
I jako mi je žao zbog toga.
A je mi to strašně moc líto.
Jako mi je žao zbog toga.
A to je mi velmi líto.
jako mi je žao, morat æu otiæi.
Moc se omlouvám, ale budu muset odejít.
Jako mi je žao zbog svega.
Moc se omlouvám za to, co jsem ti udělala.
Jako mi je žao što vas dovodim u nepriliku ali moram vam ovo staviti.
Moc se omlouvám za tu nepřijemnost ale budu vám muset nasadit tohle.
Žao mi je, jako mi je žao.
Omlouvám se. Opravdu se moc omlouvám.
Jako mi je žao zbog tvoje žene.
Moc nás mrzí to s tvojí ženou!
Jako mi je žao zbog tvog brata.
Tvého bratra je mi moc líto.
Još jednom, jako mi je žao zbog vašeg gubitka.
Samozřejmě. Ještě jednou bych vám rád vyjádřil upřímnou soustrast.
Jako mi je žao što to èujem.
i N'tak líto, že to slyším.
Jako mi je žao što kasnim.
Je mi líto, že jdu pozdě.
Jako mi je stalo do tebe.
Opravdu mi na tobě záleží. Já, já jen...
Ovo je moja krivica, jako mi je žao.
Vím, že to komplikuju. Omlouvám se.
Znam, i jako mi je žao.
Já vím. Je mi to líto.
Jako mi je žao, ali hrabrost vašeg muža nije moguæe javno obeležiti.
Je mi velmi líto, že hrdinství vašeho muže nemůže být veřejně oslavováno.
Jako mi je žao, gospodine, ali gospodin se oblaèi.
Omlouvám se, pane, ale právě je tam jiný gentleman.
Jako mi je drago što si došao.
Jsem tak rád, že jsi přišel.
Jako mi je drago da sam te pronašla.
Jsem tak ráda, že jsem tě našla.
Jako mi je žao zbog svega što sam uèinio.
Je mi moc líto, že jsem ji nezachránil.
Još jednom, jako mi je žao.
Ještě jednou, moc mě to mrzí.
Hej Kel, jako mi je žao.
Čau, Cale, fakt mě to mrzí.
Hor: ♫ Zavisan sam o osećaju ♫ ♫ Jako mi je dobro verujući ♫ ♫ Da si zaljubljena u mene ♫ DD: Dakle Ričard je došao u Hjuston prošle godine da nas poseti ovde u Detroitu i pokaže prekrasnu muzičku kutiju sa horom Sašimi.
Zbor: ♫ Jsem závyslá na pocitu ♫ ♫ strašně tomu věřím, ♫ ♫ že jsi do mě zamilovaný ♫ DD: Takže Richard přijel minulý rok z Houstonu, aby nás navštívil zde v Detroitu a ukázal nám tento nádherný Sashimi Tabernacle zbor.
(Aplauz) (Muzika) Jako mi je žao. Zaboravio sam pod.
(Potlesk) (Hudba) To je hrozné, promiňte. Zapomněl jsem podlahu.
1.7506639957428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?